Myanmar Fonts which follow Unicode rules
Myanmar Fonts which follow Unicode rules
| Name | Windows | Mac | Linux | License | Link | Credits |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pyidaungsu | yes | yes | yes | OFL | Unicode.today | MCF NLP |
| Myanmar3 | yes | yes | yes | LGPL, CC3.0 | Unicode.today | Myanmar NLP |
| Masterpiece Uni Sans | no | yes | yes | GNU/Linux, OFL | sourceforge.net | Tin Myo Htet, Ngwe Tun, Sun Tun |
| Parabaik | yes | no | yes | GNU/Linux, OFL | Unicode.today | Ngwe Tun, Solveware Solution |
| Padauk | yes | no | yes | OFL | scripts.sil.org | Martin Hosken, SIL |
| Thanlwin | yes | no | yes | OFL | thanlwinsoft.org | Keith Stribley, Thanlwinsoft |
| WinuniInnwa | yes | no | yes | Free/Copyrighted | myanmars.net | Win Myanmar |
| Xenotype | no | yes | no | Commercial/Copyrighted | xenotypetech.com | XenoTypeTech |
| MyMyanmar | yes | yes | yes | Free/Copyrighted | MyMyanmar.net | MyMyanmar |
| Yunghkio | yes | no | yes | OFL | Yunghkio | Saiddzone |
| Panglong | yes | no | yes | GNU Lesser GPL | Panglong | Sit and Read |
| Tharlon | yes | yes | yes | OFL | Tharlon | Saiddzone, Ngwe Tun, Sun Tun |
Myanmar Unicode Font Faces Comparism (30 px on actual image size)
Myanmar3
Fontfamily – myanmar3
Version: 3.0 (As of 18 March 2008)(Latest update on 27 June 2010) #Note: Need to set a default version system
Note: Myanmar3 MultiOS (OSX, Windows and Linux) version is available here
Win Innwa 5
Font family – win uni innwa
Version: 5.0
#Note: Nearly the same font face as Myanmar3 and bigger glyphs.
Masterpiece Uni Sans
Font family – masterpiece uni sans
Version: 0.5 Apr 2008 #Note: Need to set a default version system
Parabaik
Font family – parabaik/parabaiksans
Version: 0.9
Padauk
Font family – padauk
Version: 2.6.1
Known Issue – In a mixture of English and Myanmar texts in Firefox in Windows 7, English texts may lose kerning and combine together rendering unreadable. Update:11June2011# Padauk font English glyphs will have same bug on Firefox 4+ on any version of Windows. Update:13 July 2016# It’s not font issue, rather Firefox turning the Graphite features off (which Graphite is a rendering engine installed in the font itself). Here is how to fix it (You can find the solution at the end of the page).
Thanlwin
Font family – thanlwin
Version: 0.0001
Xenotype
Font family –; xenotype mm new mandalei/xenotype mm new nyaungshwe
Version: 2.000
Known Issue – Rendering bugs on some character stacks and vowel u.
MyMyanmar
Font family – mymyanmar
Version: 9.005
Known Issue – Rendering bugs on some character stacks. Same rendering issue on English and Myanmar texts mixture as Padauk. Rendering issues on some character stacks, Ha-htoe+Wa-swe and vowel u on OSX.
Yunghkio
Font Family – Yunghkio
Version: 1.1.1
Known Issue – Rendering bug on ဍ္ဎ character stack. Note: Fixed.
Panglong
Font Family – Panglong
Version: 2011feb7
Note: Haven’t tested fully.
Credit: myanmarlanguage.org